неділя, 30 березня 2014 р.

What to wear with dresses, skirts and blouses

Every real woman should wear a dress and a skirt more often than pants. How good jeans or leggings would not be sitting on her, skirt is still a more advantageous option.

Каждая настоящая женщина должна носить платье и юбку чаще, чем брюки. Как бы хорошо на ней не сидели джинсы или лосины, а юбка всё равно будет более выигрышным вариантом.

      

Dress
This is the most important attribute of femininity. Dress  a self-contained outfit, to which you only need to match the right shoes and jewelry.
Classic heels and the appropriate hairstyle will complement incredibly feminine dresses of 50's.
Twiggy style dresses perfectly match with sandals or ballet flats.

Платье
Это самый главный атрибут женственности. Платье  это самодостаточный наряд, к которому нужно лишь правильно выбрать обувь и украшение.
Невероятно женственные платья 50-х дополнит классический каблук и соответствующая причёска.
Платья в стиле Твигги, отлично сочетаются с сандалиями или балетками.

      

A black dress loves simplicity and restraint. In the evening  it is a high heel, and precious jewellery. At day time  ballerinas and bright jewelery. White pearls to a black dress would be out of competition.
Put on a light coat (beige, cashmere) over a dress, this set will emphasize your impeccable taste. You should wear coats with the most feminine clothes.

А чёрное платье любит простоту и сдержанность. Вечером  это высокий каблук и драгоценные камни. Днём  балетки и яркая бижутерия. Белый жемчуг к чёрному платью вне конкуренции.
Лёгкое пальто (бежевое, кашемировое) накиньте поверх платья, этот комплект подчеркнёт ваш безупречный вкус. С чем носить пальто, как не с самой женственной одеждой.

      

Skirt
The classic pencil skirt will perfectly match with a turtleneck, knitted tops, jumpers and sweaters. Pencil skirt in the evening embodiment is combined with blouses and jackets. The pencil skirt  looks well with high boots and closed shoes.

Юбка
Классическая юбка-карандаш отлично сочетается с водолазками, трикотажными топами, джемперами и свитерами. Юбка-карандаш в вечернем варианте сочетается с блузками и жакетами. С юбкой-карандаш отлично смотрятся высокие сапоги и закрытые туфли.

   

Tulip skirt is combined with tops, blouses and turtleneck tucked inside.
Denim skirt matches with jackets and cardigans. Turtlenecks, pullovers and shirts also fit denim skirts as "every day".

Юбка-тюльпан сочетается с топами, блузками и водолазками, заправленными внутрь.
К джинсовой юбке подойдут жакеты и кардиганы. Водолазки, пуловеры и рубашки тоже подойдут джинсовым юбкам «на каждый день».

      

Pleated skirt looks great with a blouse or sweater. Maxi skirts will well look with tops, blouses and high heels.
Maxi skirts a-la gipsy match with tops and flat shoes.

Плиссированная юбка отлично смотрится с блузкой или свитером. Макси юбки будут хорошо смотреться с топами, блузками и высокими каблуками.
Длинные юбки а-ля цыганочка сочетаются с топами и обувью на плоской подошве. 

      

Blouse 
Correctly matched blouse is combined with almost any wardrobe item. Office blouses will excellent harmonize with classic slacks or a skirt to the knee. 

Блуза
Правильно подобранная блуза сочетается практически с любым элементом гардероба. Офисный вариант блузы отлично будет гармонировать с классическими широкими брюками или юбкой до колен.

   

If you go for a walk or a date, then the blouse may be combined with jeans, tight pants, shorts with high sides and short skirts with high waist. 
White blouse permitted to wear under a short sweater large knitting so that the sleeves and collar peeking out from underneath.

Если вы идете на прогулку или свидание, тогда блузку можно сочетать с джинсами, узкими брюками, шортами с бортами и короткими юбками с завышенной талией.
Блузку белого цвета можно одеть под короткий свитерок крупной вязки, так чтобы рукава и воротник выглядывали из-под него.

   

Read also:
4. How to combine the colours in clothing.

Читайте также:
4. Как правильно сочетать цвета в одежде.

1 коментар:

Linkwhithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...