понеділок, 17 березня 2014 р.

Ukrainian Fashion Week Fall/Winter 2014-2015: Day 2

Continuing the theme of Ukrainian Fashion Week Fall/Winter 2014-2015. In the second day of the show the most I liked the collection of Larisa Lobanova and the collection of Sasha Burzum for her brand WHATEVER.

Продолжаем тему Ukrainian Fashion Week Fall/Winter 2014-2015. Во второй день показа мне больше всего понравились коллекция Ларисы Лобановой, и коллекция Саши Бурзум для ее бренда WHATEVER.



LUBOV MAKARENKO



Colours: red, blue, black, purple. Basic peach, dark green, dark blue and gray. 
Fabrics: soft, natural and organic  wool, silk, chiffon, cotton, linen, viscose.

Цвета: красный, синий, черный, фиолетовый. Основные  персик, темно-зеленый, темно-синий и серый.
Ткани: мягкие, натуральные и органические - шерсть, шелк, шифон, хлопок, лен, вискоза.


PODOLYAN


Colour: deep, rich shades of black, shades of gray, minimum red.
Elements: deep folds, drapes, large flounces and stylized bows, deep V-neck, high slits, tuxedo dress, open back and asymmetrical elements emphasized in evening dresses. 
Fabrics: luxurious cashmere, semi-transparent mesh chainmail, raincoat fabrics with pattern "camouflage", viscose.

Цвета: глубинные, насыщенные оттенки черного, оттенки серого, минимум красного.
Элементы: глубокие складки, драпировки, крупные воланы и стилизованные банты, глубокие V-образные вырезы, высокие разрезы, платье-смокинг, открытая спина и подчеркнуто асимметричные элементы в вечерних нарядах.
Материалы: роскошный кашемир, полу прозрачная сетка-кольчуга, плащевая ткань с рисунком "камуфляж", вискоза.

 
 
 
 

LARISA LOBANOVA


Colours: white, black, gray, gold. 
Distinguishing features: author's prints, and that each dress has a name  it's traditional Ukrainian women's names, such as Solomia, Oksana, Marichka, Miroslava etc.

Цвета: белый, черный, серый, золотой.
Отличительные черты: авторские принты, и то, что у каждого платья есть свое название  это традиционные украинские женские имена, такие как: Соломия, Оксана, Маричка, Мирослава и.т.д.



ANNETTE GORTZ



Colours: black, shades of gray and coffee.
Elements: transparent materials, lace embroidered with sequins and trimmed with goose feathers elements.

Цвета: черный, оттенки серого и кофейного.
Элементы: прозрачные материалы, кружево расшитое пайетками, а  элементы обшитые гусиными перьями.

 

ELENA BURBA


Colour: black, deep blue, deep purple, persian green. 
Elements: author's prints as geometric shapes and floral motifs, elegant flounces, box pleat, asymmetrical details and V-shaped cutouts. 
Fabrics: traditionally winter wool, jacquard, crepe, silk and leather.

Цвета: черный, глубокий синий, насыщенный фиолетовый, персидский зеленый.
Элементы: авторские принты в виде геометричных фигур и флористических мотивов, элегантные воланы, бантовые складки, асимметричные детали и V-образные вырезы.
Материалы: традиционно зимняя шерсть, жаккард, креп, шелк и кожа.

 

VOROZHBYT&ZEMSKOVA


Fabrics: the lightest boucle, mohair, cashmere, mink, fox, astrakhan, mutton, silk velvet. 
Colours: shades of tea  from a light beige, bright red through crimson and sepia to sandy brown and black.

Материалы: легчайшее букле, мохер, кашемир, норка, лиса, каракуль, мутон, шелковый бархат.
Цвета: оттенки чая  от светло-бежевого, ярко-рыжего через багряные к песочному и сепии до черно-коричневого.


WHATEVER
Design by Sasha Burzum


Style: classic cut and avant-garde. 
Colour: mainly black.
Emphasis on: femininity, sensuality and at the same time restraint.

Стиль: классический крой и авангардности.
Цвет: преимущественно черный.
Акцент на: женственность, чувственность и в то же время сдержанность.

 

DOMANOFF 


Fabrics: leather, silk. 
Elements: geometry, waviness and decorative.

Ткани: кожа, шелк.
Элементы: геометрия, волнообразность и декоративность.

 

READ ALSO:

1 коментар:

Linkwhithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...