Показ дописів із міткою InStyle. Показати всі дописи
Показ дописів із міткою InStyle. Показати всі дописи

четвер, 14 січня 2016 р.

"Blue, White and Red": Comfortable and stylish look

Обожаю сочетание синего белого и красного цветов. Замечательный лук для работы - синие джинсы с завышенной талией от Terranova, белая рубашка Giorgia и яркая помада от Lancome
Удобно и стильно.

Обожнюю поєднання синього білого і червоного кольорів. Чудовий лук для роботи - сині джинси із завишеною талією від Terranova, біла сороча Giorgia і яскрава помада від Lancome
Зручно і стильно.





пʼятниця, 2 жовтня 2015 р.

Nostalgia for the summer

Вот уже вторая неделя настоящей осени, а я уже хочу обратно в лето. Обожаю легкие сарафаны, которые, к сожалению, уже не скоро надену. Один из моих любимых - полосатый сарафан Atmosphere. Чем-то напоминает мне стиль 80-х.

Ось вже другий тиждень справжньої осені, а я вже хочу повернутися назад у літо. Обожнюю легкі сарафани, які, нажаль, вже не скоро одягну. Один з моїх улюблених - полосатий сарафан Atmosphere. Чомусь нагадує мені стиль 80-х. 


неділя, 3 травня 2015 р.

Ukrainian embroidery - is a trend of a high fashion, - Vogue

За последние полтора года Украина получила большую популярность не только среди мировых политиков, но и среди представителей мира моды. Досадным является тот факт, что за свою популярность ей приходится платить дорогую цену.
Так украинские мотивы разлетелись по всему миру. Авторитетный модный журнал "Vogue" назвал украинскую вышиванку трендом сезона. А украинская национальная тематика теперь даже в коллекции культового Valentino! Вышиванки и жилеты стали настоящей сенсацией недели моды в Париже.

За останні півтора року Україна набула неабиякої популярності не тільки серед світових політиків, але й серед представників світу моди. Прикрим є той факт, що за свою популярність їй доводиться платити дорогу ціну.
Так українські мотиви розлетілися по усьому світу. Авторитетний модний журнал "Vogue" назвав українську вишиванку трендом сезону. А українська національна тематика тепер навітьу колекції культового Valentino! Вишиванки та жупани стали справжньою сенсацією тижня моди в Парижі.


середа, 30 липня 2014 р.

Maxi white sundress in a hot day

What could be better in a hot weather than clothing made from natural fabrics. I love the clothes in which the body breathe and I hate synthetics. So, I always buy light sundresses in the summer. Maxi sundresses make you more feminine... For walking around the city on a hot day, I chose a white cotton maxi sundress. I just wanted more femininity and tenderness.
In the weekend I had the opportunity to work with great photographers — Ira and Taras. They work in pairs, so synchronously and professionally. Very cute and nice people. We worked very well, as a result we got a lovely photos. Thank you, guys!

Что может быть лучше одежды из натуральных тканей в жаркую погоду. Я люблю одежду, в которой тело дышит и терпеть не могу синтетику. Потому на лето всегда покупаю легкие сарафаны. А сарафаны в пол предают больше женственности... Для прогулки по городу в жарки день я выбрала белый х/б-эшный сарафан длины макси. Хотелось больше женственности и нежности.
На выходных мне представилась возможность поработать с отличными фотографами Ирой и Тарасом. Ребята работают в паре, так слаженно и профессионально. Очень милые и приятные люди. Сработались хорошо, в результате фото получились прекрасные. Спасибо вам, ребята!


субота, 26 липня 2014 р.

New summer outfits in menthol colour

Some outfits for summer days. Emphasis on menthol colour. Do you like?
Those clothes you can found and buy here — MILARÓSH BOUTIQUE

Парочка луков для летних дней. Акцент на ментоловый цвет. Как вам?
Эти вещи вы можете найти и купить здесь — MILARÓSH BOUTIQUE


Dress: SheInSide
Sandals: Missguided Nadia
Bag: Chanel


Top: Ally Fashion
Shorts: Mango
Sandals: Alexander Mcqueen
Bag: Michael Kors


Dress: Louche Faris
Shoes: Fiebiger
Bag: Michael Kors
Parfum: Tiffany


Skirt: SheInSide
Top: Nastygal
Bag: Michael Kors
Shoose: Newlook
Parfum:Versace 'Bright Crystal
Braclet: Barneys

вівторок, 22 липня 2014 р.

MILARÓSH BOUTIQUE

Hi girls! Today I want to share with you by some novelties of this blog. Namely, a new page of online store of branded clothes — "MILARÓSH BOUTIQUE". Now you can click the BOUTIQUE category, look closely and buy what you like most. I invite everyone! Don't hesitate, look in MILARÓSH BOUTIQUE and make successful purchase!

Привет девчонки! Сегодня я хочу поделиться с вами некими новинками этого блога. А именно новой страничкой с он-лайн магазином брендовых вещей под названием "MILARÓSH BOUTIQUE". Теперь вы можете заглядывать в рубрику BOUTIQUE, присматриваться и покупать то, что вам больше всего понравилось. Приглашаю всех! Не стесняйтесь, заходите в MILARÓSH BOUTIQUE и делайте удачные покупки!

субота, 19 липня 2014 р.

Style in details

In order to look stylish, not necessarily dress up in brand or super expensive clothes. Just a few vivid details allow you to be on top!

Для того, чтобы выглядеть стильно, не обязательно наряжаться в брендовую или супер дорогую одежду. Всего несколько ярких деталей позволят тебе выглядеть на все 100!


четвер, 10 липня 2014 р.

French chic. What is the secret of it?

Many people wrote about the French fashion, but not everyone understands what it actually represents. What stylishly dressed Frenchwoman is different from other fashionistas? What is it — Paris street fashion? What is French chic, and what should be in the wardrobe of Frenchwoman? 
Parisian clothing consists mainly of gray, black, or muted pastel tones. Virtually no bright colors, only emphasis. But for all that, the majority of Frenchwomen have their own style and don't follow fashion blindly. They successfully use the accessories and flawlessly combine incongruous.

О французском стиле и моде писали многие, но при этом не все понимают, что же на самом деле он собой представляет. Чем стильно одетая француженка отличается от  других модниц? Что такое французский шик? Какая она — парижская уличная мода? И что же должно быть в гардеробе француженки?
Одежда парижанок в основном состоит из серых, черных, приглушенных или пастельных тонов. Ярких цветов практически нет, только акценты. Но при всем этом, у большинства француженок есть свой стиль и отсутствует слепое следование моде. Они  умеют удачно использовать аксессуары и безупречно сочетать несочетаемое. 



вівторок, 8 липня 2014 р.

Summer looks: emphasis on shorts

What could be better than cute shorts in the hot season. Beautiful top and a few accessories will complete stylish look of fashionista.

Что может быть лучше милых шортиков в жаркое время года. Красивый топ и несколько аксессуаров завершат стильный образ модницы.

   
   
   
   

неділя, 15 червня 2014 р.

Summer shopping was started

A new season and, as usual, shopping and lots of new clothes. This week I bought myself lingerie and ordered two dresses on the web-site. The first dress with chiffon fabric, and the second one with poplin fabric — for warm but not very hot weather. The dresses look great in the photo. So, I'm looking forward to my parcel.
By the way, who wants to update wardrobe and sell clothes you don't wear, I recommend a good site Shafa.ua.

Новый сезон и как обычно шоппинг и море новых вещей. На этой неделе я прикупила себе белье и заказала в интернете два платья. Одно легкое шифоновое, а второе на теплую, но не очень жаркую погоду, ткань — поплин. На фото выглядят отлично. Уже жду не дождусь, когда мне придет посылка.
Кстати, кто хочет обновить гардероб и продать вещи, которые вы уже не носите, я могу посоветовать хороший сайт Shafa.ua.

    

неділя, 30 березня 2014 р.

What to wear with dresses, skirts and blouses

Every real woman should wear a dress and a skirt more often than pants. How good jeans or leggings would not be sitting on her, skirt is still a more advantageous option.

Каждая настоящая женщина должна носить платье и юбку чаще, чем брюки. Как бы хорошо на ней не сидели джинсы или лосины, а юбка всё равно будет более выигрышным вариантом.

      

середа, 26 березня 2014 р.

What to wear with jeans, pants and shorts

Every fashionista has the necessary clothes which consist the basic wardrobe and which can be combined with each other in any way. Today I want to share with you what is best to wear with jeans, pants and shorts. In other entries I'll talk about  the best way of combination of dresses, skirts and different shoes.

В шкафу каждой модницы есть необходимые вещи, которые составляют базовый гардероб и которые можно сочетать между собой как угодно. Сегодня я хочу поделиться с вами тем, как, а точнее с чем лучше всего носить джинсы, брюки и шорты. В других записях  расскажу о том, с чем лучше всего сочетаются платья, юбки и разная обувь.


неділя, 23 березня 2014 р.

How to combine clothes

I have often faced with the problem of "hang nowhere but nothing to wear". And I think that I'm not the only one. Probably every girl, going somewhere, scratches her head over what she would wear that would be stylish and to the point. Let's see how to combine clothes. And the problem of "I have nothing to wear" will disappear.
Firstly, all clothing that you have, should be divided into two groups:
  • simple clothes. Such clothes are a basic wardrobe. These clothes are of neutral colors (gray, white, black, beige), they are simple in design and without original parts.
  • sophisticated clothes. This group includes shoes, accessories and bright clothes. In general, all that is unusual and attracts attention. These are the things that are accents in your outfit.

Я не раз сталкивалась с проблемой «вешать некуда, а одеть нечего». И думаю, что я не одна такая. Наверное, каждая девушка, собираясь куда-то, ломает голову над тем, что бы ей надеть такое, что будет и стильно и к месту. Давайте разберемся, как правильно комбинировать одежду. И проблема «мне нечего одеть» пропадет сама по себе.
Для начала, всю одежду, которая есть у вас, следует разделить на две группы:
  • простые вещи. С таких вещей состоит базовый гардероб. Это вещи нейтральных цветов (серый, белый, черный, бежевый), они просты в дизайне и без оригинальных деталей.
  • сложные вещи. К этой группе относятся обувь, аксессуары и яркая одежда. В общем, все, что необычное и привлекает внимание. Это те вещи, которые являются акцентами в луке.


четвер, 20 березня 2014 р.

Ukrainian Fashion Week Fall/Winter 2014-2015: Day 5

Continuing the theme of Ukrainian Fashion Week Fall/Winter 2014-2015. On the fifth day of the show I liked the collections of Bicholla Tetradze and Ksenia Kireeva and of course the fairy collection of Andre Tan. See for yourself...

Продолжаем тему Ukrainian Fashion Week Fall/Winter 2014-2015. В пятый день показа мне больше всего понравились коллекции Бичолы Тетрадзе и Ксении Киреевой и конечно же сказочная коллекция Андре Тана. Смотрите сами...


ANDRE TAN


середа, 19 березня 2014 р.

Ukrainian Fashion Week Fall/Winter 2014-2015: Day 4

Continuing the theme of Ukrainian Fashion Week Fall/Winter 2014-2015. With regard to the fourth day of the show, there are just a few outfit from the collection of Alena Serebrova that I liked.

Продолжаем тему Ukrainian Fashion Week Fall/Winter 2014-2015. Что касается показа четвертого дня, то тут мне понравились только некоторые костюмы из коллекции Алены Серебровой.


Ukrainian Fashion Week Fall/Winter 2014-2015: Day 3

Continuing the theme of Ukrainian Fashion Week Fall/Winter 2014-2015. In the second day of the show the most I liked the collections of RITO, Olena Dats', Julia Aysina and some of the collection of Iryna Dil.

Продолжаем тему Ukrainian Fashion Week Fall/Winter 2014-2015. В третий день показа мне больше всего понравились коллекции RITO, Елены Даць, Юлии Ясиной и кое-что из коллекции Инины Диль.


Linkwhithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...