четвер, 10 липня 2014 р.

French chic. What is the secret of it?

Many people wrote about the French fashion, but not everyone understands what it actually represents. What stylishly dressed Frenchwoman is different from other fashionistas? What is it  Paris street fashion? What is French chic, and what should be in the wardrobe of Frenchwoman? 
Parisian clothing consists mainly of gray, black, or muted pastel tones. Virtually no bright colors, only emphasis. But for all that, the majority of Frenchwomen have their own style and don't follow fashion blindly. They successfully use the accessories and flawlessly combine incongruous.

О французском стиле и моде писали многие, но при этом не все понимают, что же на самом деле он собой представляет. Чем стильно одетая француженка отличается от  других модниц? Что такое французский шик? Какая она — парижская уличная мода? И что же должно быть в гардеробе француженки?
Одежда парижанок в основном состоит из серых, черных, приглушенных или пастельных тонов. Ярких цветов практически нет, только акценты. Но при всем этом, у большинства француженок есть свой стиль и отсутствует слепое следование моде. Они  умеют удачно использовать аксессуары и безупречно сочетать несочетаемое. 



Each Frenchwoman have been accustomed to accessories since childhood: shawl, barrette, scarf, etc. With these simple things they can quickly and easily change their look.
French women love a good, quality clothing, but not one of them will not spend a lot of money on it. Nowadays the wardrobe is updated every season, and spend much money on something that will be irrelevant after a while, it' simply unreasonable. But at the same time, the Frenchwomen have never regreted money on shoes and bags. These accessories complement the outfit of an elegant Frenchwoman, and they should be only of the best quality and certainly from a good designer.
French women understand the sense not only in good clothes, but also in matters of care. They also don't spare the money for a good cosmetics for hair, face and body. But the Frenchwomen's makeup isn't bright, they prefer natural one.

Каждая француженка с детства привыкла к аксессуарам: платок, заколка, шарф и т.д. С помощью этих простых вещей можно легко и просто менять свой образ.
Француженки любят хорошую, качественную одежду, но не одна их них не будет тратить на нее огромные деньги. Ведь в сегодняшнее время гардероб принято обновлять каждый сезон, а выкладывать сумасшедшие деньги за то, что будет неактуально через несколько месяцев, просто неразумно. Но в то же время француженки никогда не пожалеют денег на обувь и сумки. Эти аксессуары, дополняющие образ элегантной француженки, должны быть только самого лучшего качества и обязательно от хорошего дизайнера. 
Французские женщины понимают толк не только в хорошей одежде, но и в вопросах ухода за собой. Они также не жалеют денег на хорошую косметику для ухода за волосами, лицом и телом. Но француженки не красятся ярко и броско, они предпочитают естественный макияж.






1 коментар:

  1. Привет)
    Замечательная подборка!
    Вдохновила на создание романтических образов)
    Заглядывай ко мне)

    Elena Maksudy
    http://elena-mc-sudy.blogspot.com/

    ВідповістиВидалити

Linkwhithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...